Ir al contenido principal

SANZ Y EL SECRETO DE SU ARTE (1918)


En 1917, un célebre ventrílocuo valenciano, Francisco Sanz Baldoví, aquejado de una afonía, decidió abordar el proyecto de llevar al cine el ambiente de sus espectáculos con autómatas y dar a conocer sus trucos para dotar a sus criaturas de movimiento. Él mismo, junto a un comediógrafo que empezaba a hacer sus primeras incursiones en el cine, Maximiliano Thous, dirigió la película, rodada en 1918 en los estudios barceloneses de Hispanofilms, estrenada en los años 20 y restaurada a finales de los años 90 por la Filmoteca Valenciana a partir de dos copias donadas por la familia del artista.


Se inicia como documental, presentándonos a los diversos autómatas que integran sus espectáculos, shows muy enmarcados en figuras arquetípicas del teatro de la época, no muy diferentes de un teatro de títeres. Como dice la propia película, no se nos pueden reproducir los diálogos entre el artista y sus personajes, pero sí mostrarnos lo que el público del teatro no podía ver: la trastienda del espectáculo, los mecanismos por los que Sanz consigue dotar de movimiento a sus autómatas. A diferencia de la idea que podríamos tener hoy de lo que supone tener en escena a un ventrílocuo, el arte de Sanz va más allá de imitar voces sin mover los labios; logra que sus muñecos articulados gesticulen y caminen junto a él, como si fuese el acompañante de un niño o un ciego, o incluso un bailarín en su danza. En un esquema inicialmente repetitivo se nos sitúa como un espectador más sentado frente al escenario, luego a la espalda del artista, viendo los botones y pedales que acciona y más tarde se nos abren los autómatas en canal para ver diseccionado el movimiento de las articulaciones de una mano, de los ojos, de la boca o el giro de cabeza. Nuestro imaginario curtido de muñecos diabólicos interfiere inevitablemente en el sano y necesario intento de trasladarnos a las convenciones sociales y artísticas de ese espectáculo plagado de tópicos y de un humor, especialmente en el caso de un autómata negro, políticamente incorrecto.

Cuando pasada la media hora documental de presentación y disección de la anatomía el espectador maravillado siente ya un poco cansancio de ese esquema, la película da un giro y se convierte en otra cosa, en una ficción, en una fantasía sobre cómo se relacionan los autómatas entre sí cuando no están con Sanz y seguimos las peripecias de uno de ellos, don Liborio, mezclado entre la gente de la vida real. El documental sobre Sanz da paso entonces a un falso documental sobre el regreso de don Liborio a su pueblo, a una comedia sobre sus sueños y pesadillas. Nosotros perplejos ante este giro a mitad de la película (la cinta dura 65 minutos), ante esta desaparición de Sanz, el ventrílocuo, nos sentimos como ante un mago que promete enseñarnos el secreto de su magia y nos engaña con otro truco diferente. Quizá el resultado no es del todo redondo, pero se agradecen el riesgo y la singularidad de la película, sin duda una rara avis dentro del cine mudo español, que puede verse en Youtube.



Comentarios

Entradas populares de este blog

DOS STOP-MOTION DE SEGUNDO DE CHOMÓN

Recupero en parte el texto de una entrada de 2006 de mi anterior blog Pasión Silente para ofrecer enlaces al visionado de las dos películas de las que hablaba entonces y que me siguen fascinando. La figura del técnico español Segundo de Chomón (1871-1929) se ha asociado en demasiadas ocasiones a los trucos cinematográficos por los que fue contratado en Francia y en Italia. De hecho, en esa faceta fue encasillado en su época. Pero Segundo de Chomón también fue un gran innovador en el terreno de la animación, desde muy diversas técnicas: las siluetas (mucho antes de que Lotte Reiniger triunfara con ellas), los muñecos, las figuras de arcilla, la animación de objetos o los dibujos animados. Sus dos títulos más célebres en este ámbito los hizo con muñecos: Le thêatre du petit Bob (1909), que hizo para Pathé, y La guerra e il sogno di Momi (1917), en su etapa italiana, donde colaboró de forma fructífera con Giovanni Pastrone. En la primera de ellas, un teatrillo de muñecos nos ofrece var...

REBOBINANDO: CORTOS EN RETROSPECTIVA

Hace unos meses tuve la oportunidad de ver la película checa Happy End (1967) de Oldrich Lipský. Esta comienza en el momento en que un hombre sentenciado a muerte y ejecutado por el asesinato de su mujer resucita y relata su vida desde entonces, una autobiografía rebobinada, donde hechos y diálogos adquieren nueva perspectiva, siempre desde el humor negro. Así, por ejemplo, el descuartizamiento de su mujer en la bañera y posterior traslado en una maleta es visto y narrado como si hubiese recibido en casa una maleta con piezas de una mujer que se unían mejor en una bañera. El espectador además de aplaudir las numerosas muestras de ingenio del guion se pasa la película jugando a ver y comparar las dos líneas del tiempo que se le presentan y cómo quedarían los diálogos y los hechos en el orden correcto. A pesar de que no era muy larga, pensé que ese tipo de ejercicio retrospectivo de narrador y espectador podría darse de forma más intensa en un corto. Y así es en los tres cortos que ...

SHAKESPEARE: PEQUEÑAS TEMPESTADES

William Godwin, el padre de Mary Shelley, la creadora de Frankenstein, tuvo fama como librero y editor, especialmente por su colección juvenil. Uno de los títilos más célebres de la colección fue la antología de cuentos basados en las obras de Shakespeare, adaptaciones escritas por los hermanos Mary y Charles Lamb en 1807. No sería el último intento de adaptar al público más joven el teatro del afamado escritor inglés, que además de conocer versiones y adaptaciones en papel y en escena también tuvo desde sus inicios su presencia en el cine. Una de las piezas que más versiones ha conocido ha sido La tempestad . Y para todos los gustos: dos tempranas mudas, de 1902 y 1908, incursiones personales y sofisticadas como las de Derek Jarman (1979) o de Peter Greenaway (1991), o versiones muy libres adaptadas a otros géneros, como el western Cielo amarillo (1948) de William A. Wellmann o la película de ciencia ficción Planeta prohibido (1956) de Fred M. Wilcox. Aquí me he fijado en tres: una...